A bang and a thud - heftet, Engelsk, 2023