2062, Aventures entre deux mondes