Eighty percent of Americans have no British ancestors. According to David Hackett Fischer, however, their day-to-day lives are profoundly influenced by folkways transplanted from …