Emily forsøker å få Jenny til å forstå at et forhold til Gerhard vil ødelegge livet hennes, men føler at resten av familien ikke tar henne alvorlig. En kveld får hun et anonymt …
Emily sliter med å glemme Edwins påstander om Gerhard og Jenny, og det er en stor lettelse for henne da Gerhard plasserer Caroline hos henne for noen uker - og sier at han skal …
Caroline er bortført, og Emily og Aksel tror hun er i Kragerø. Derfor reiser de hjem i all hast. Der blir de tvunget med på en kynisk byttehandel. Samtidig forberedes rettssaken …
Sjokket over å miste Caroline har gitt Emily hukommelsen tilbake, og nå husker hun hvem som forsøkte å drepe moren hennes. Jenny flytter tilbake til Bergen, og legger straks byens …
Emily og Aksel har funnet seg til rette i England, men det skjer underlige ting som får henne til å tro at Gerhard vet hvor de er. Konstanse og Walther drar på bryllupsreise i …
Emily bøyer seg under Gerhards vilje, mens hun fortvilet leter etter en utvei til å flykte fra godset sammen med vesle Caroline. Samtidig har Gerhard stevnemøter med Dina - uten å …
Gerhard er på vei til Kragerø for å hente Caroline, og Emily og Aksel må flykte for å få beholde henne. De akter å skjule seg i et fremmed land med nye navn, og håper at en domstol …
I ly av maskeballet på Wernberg planlegger Emilys hjelpere flukten. Imens har Gerhard fått et telegram fra Edwin med beskjed om at Aksel har reist til Tyskland. Gerhard sørger for …
Det blåser opp til full storm. Emily får høre at Aksel er savnet på sjøen. Med ett går det opp for henne at hun fremdeles er glad i ham. Samtidig vet hun nå at Adele Meyer …
Dina oppsøker Emily og forteller at guttene hennes er Gerhards sønner. Denne gangen må han komme med en mer troverdig historie enn den han serverte før bryllupet - og livet blir …
