Med skrivemåte brukt i Portugal og i Brasil; ordforråd med direkte og billedlig betydning; slang, lokale uttrykk, folkelig og familiært ordforråd; fagteknisk og vitenskapelig …