Acclaimed novelist Lydia Millet's first work of non-fiction, We Loved It All, is a genre-defying tour de force that makes an impassioned argument for people to see their emotional …