Zwischen Sprechen und Sprache / Entre fala e língua