The Republic in Print pocketEngelska, 2009