THE Life of Akoa-Mongo Kara from Africa to the United States, Maine, pocketEngelska, 2010