Overheard in New York: Updated - häftad, Engelska, 2008