Nos fios das narradoras - pocket, Portugisiska, 2015