La voie vers la conception de petits satellites de R-S