La Galere D'obelix - inbunden, Franska, 1996