Hvalerne i Paris - häftad, Danska, 2002