Friedrich Schlegel, 1794-1802