Dialog oder Kampf der Kulturen? häftadTyska, 2013