Dependability of Self-Optimizing Mechatronic Systems