Das A.R.T.-Prinzip - inbunden, Tyska, 2008