Aaricia and her children, sold as slaves to an Imperial prince, refuse to believe that Thorgal is dead, and keep trying to escape, eventually wearing off their new owner’s …