Zoseredzhena robota. Pravila kontsentratsiji v shalenomu sviti

Sotsmerezhi ta mesendzheri, gori listiv v elektronnij skrintsi, kilka projektiv vodnochas... Use tse nadto rozporoshuje nashu uvagu, a zdatnist do zoseredzhenoji roboti staje velikoju ridkistju. Ta Kel Njuport nagoloshuje, scho protsvitatimut same ti, khto rozvine tsju navichku j poklade jiji v osnovu svojeji profesijnoji dijalnosti. Adzhe lishe vid glibokoji roboti zalezhit nasha mozhlivist bezperervno vchitisja i robiti skladni rechi shvidko.U svojij knizhtsi avtor opisuje povalnu epidemiju rozfokusovanosti ta jiji korotko- j dovgoterminovi naslidki. I, zvichajno zh, daje korisni poradi (ne zavzhdi ochevidni), jak poklasti pidkhid zoseredzhenoji roboti v osnovu bud-jakikh zavdan, dozovano sprijmati informatsiju, rozumno koristuvatisja sotsialnimi merezhami i zminiti svoji zvichki, schob kontsentruvatisja na zavdannjakh i dosjagati uspikhu.
Perekladach
Svitlana Sarvira