Yale French Studies, Number 141 - pokkari, Englanti, 2023