Word, Picture, and Spectacle sidottuEnglanti, 1984