Waste heat management in geothermal plants