VOCs and particulate matter in occupational environments