Thomas Mann, Der Tod in Venedig Und Die Grenzgange Des Erzahlens: Interkulturelle Analysen