The power of speech in Novelas tv and the impact of western-style