The People of New France pokkariEnglanti, 1997