The Fortunes of Pope's 'Essay on man' in 18th-century France