The comedies of Terence and the fables of Phaedrus