The Ambiguity of English as a Lingua Franca