Tension-Type and Cervicogenic Headache: Pathophysiology, Diagnosis, and Management