T. H. Parry-Williams nidottuwalesin kieli, 1999