Surya Pahilela Manus - pokkari, Marathi, 1999