Sterne, Äpfel und rundes Glas - pokkari, Saksa, 2002