Sophia: The Journal of Traditional Studies nidottuEnglanti, 2009