Reynard the Fox, After the German Version of Goethe