Revisiting the UK and Ireland’s Transatlantic Economic Relationship with the United States in the 21st Century