Research Methods for Creating and Curating Data in the Digital Humanities