Relations between pattern structure and syntax of natural language