Pierre Jean Jouve, au carrefour des mondes modernes et contemporains