Native American Song at the Frontiers of Early Modern Music