Moby-Dick; or, The Whale - sidottu, Englanti, 2024