Merkillinen laukku sidottuUseita kieliä / Monikielinen, 2002