Ona byla zhertvoj, i ona vyzhila...
Poppi i ne mechtala najti ljubov, kakuju ona obrela s printsem Kastilom. Ona khochet naslazhdatsja schastem, no snachala oni dolzhny osvobodit ego brata i najti Jena. Eto opasnaja missija s daleko iduschimi posledstvijami, o kotorykh oni i pomyslit ne mogut. Ibo Poppi - Izbrannaja, Blagoslovlennaja. Istinnaja pravitelnitsa Atlantii. V nej techet krov korolja bogov. Korona i korolevstvo po pravu prinadlezhat ej.
Vrag i voin...
Poppi vsegda khotela tolko odnogo: upravljat sobstvennoj zhiznju, a ne zhiznjami drugikh. No teper ona dolzhna vybirat: otrinut to, chto prinadlezhit ej po pravu rozhdenija, ili prinjat pozolochennuju koronu i stat korolevoj Ploti i Ognja. Odnako temnye istorii i krovavye sekrety oboikh korolevstv nakonets vykhodjat na svet, a davno zabytaja sila vosstaet i stanovitsja realnoj ugrozoj. Vragi ne ostanovjatsja ni pered chem, chtoby korona nikogda ne okazalas na golove Poppi.
Vozljublennyj i serdechnaja para...
No velichajshaja ugroza zhdet daleko na zapade, tam, gde koroleva Krovi i Pepla stroit plany, sotni let ozhidaja vozmozhnosti, chtoby ikh voplotit. Poppi i Kastil dolzhny sovershit nevozmozhnoe - otpravitsja v Stranu bogov i razbudit samogo korolja. Po mere togo, kak raskryvajutsja shokirujuschie tajny, vykhodjat na svet zhestokie predatelstva i pojavljajutsja vragi, ugrozhajuschie unichtozhit vse, za chto borolis Poppi i Kastil, im predstoit uznat, kak daleko oni mogut zajti radi svoego naroda - i radi drug druga.
I teper ona stanet korolevoj...

Korolevstvo poluchaet neradostnye vesti - s zapada nadvigaetsja opasnost. Koroleva Krovi i Pepla gotova osuschestvit zloveschij plan, kotoryj gotovila sotni let. Poppi i Kastil namereny razbudit samogo korolja bogov, chtoby ostanovit Korolevu.
No vozmozhno, iskat bogov i ne nuzhno, esli Poppi i sama pochti bozhestvo - Koroleva Ploti i Ognja, kotoraja rozhdena prinjat pozolochennuju koronu. Chego krajne ne khotjat vragi v oboikh korolevstvakh.
K tomu zhe Poppi i Kastil prodolzhajut iskat svoikh bratev, a Poppi uznaet vsjo bolshe o tom, kto ejo mat i otets. No na semejnye i serdechnye dela poroj prosto net vremeni - na gorizonte zreet vojna i grjadut ozhestochjonnye bitvy.
Perevodchik: Luts Natalija Vladimirovna

Korona iz zolotykh kostej. Tsikl "Iz krovi i pepla". Kniga 3 - sidottu, venäjä, 2022