Jem Divin - pokkari, Kreoli ja pidgin, 2011