Hunter x Hunter 04 - nidottu, Saksa, 2004