Odyssey, Volume II - sidottu, Englanti, 1919