George Kolbe, Plastick und Zeichnung