Futaribeya: A Room for Two, Volume 9