"Raitiovaunut saavat meidät unohtamaan kuolevaisuutemme ja toisinaan kohtaamaan sen."

Fellinin raitiotie sisältää lyhyitä kertomuksia erilaisista ihmiskohtaloista, joihin kaikkiin liittyy raitiovaunu. Federico Fellini Budapestissä ja historian professori Milanossa... Teoksessa raitiovaunut ja ihmiset kohtaavat toisiaan kaduilla ja aukioilla, muistoissa ja unissa. Kun ihminen astuu junaan tai junasta pois, ei koskaan voi tietää mitä tapahtuu.

Fellinin raitiotie on italialaisen jalkapallon ja pyöräilyn asiantuntijan, monessa mukana olleen Jukka Pakkasen yhdeksästoista teos!

”Kiehtovinta on unenomainen salaperäisyys ja mystisyys. Pakkanen on loihtinut kienoja ristiriitoja: pelottava ja kauhistuttavakin voi tuoda helpotuksen.” – Riitta Vaismaa, Lukufiilis

"Nämä pikku tarinat tavoittavat elämän fantastisen aspektin. Jukka Pakkanen saa paikat ja ihmiset elämään näkömielikuvina." - Liisa Rantalaiho, Portti

"Kaikki raitiovaunuihin liittyvät muistot nousevat väistämättä mieleen, kun tarttuu Fellinin raitiotiehen.[...] Pakkasella on tyyli hallussaan, ja hän sisällyttää isot asiat lyhyisiin kertomuksiin. Välillä tulee mieleen Spoon River Antologia, elämän ja kuoleman rajat himmenevät ja läsnä ovat unet ja kuolemattomuus. Välillä tulee surrealistinen olo." – Helena Laine, Satakunnan Kansa

"Pakkasen uusin teos on felliniläisessä unen ja fantasian hengessä toteutettu kunnianosoitus raitiovaunuille. Fantastisuudestaan huolimatta teos on aitoa Pakkasta, ei vähiten tiiviytensä ja arvoituksellisuutensa vuoksi." – Juha K. Tapio, Kaleva

"Pakkanen on oivaltanut [raitiovaunujen nostalgiana ja osana modernia kaupunkiliikettä] moninaisuuden. Vaikka romantisointi voisi olla kantava määre Pakkasen raitovaununäkemykselle, muitakin näkökulmia löytyy." – Kimmo Rantanen, Turun Sanomat

Kirja on eräänlainen Tähtiportti keskieurooppalaiseen kulttuuriin ja Italian kulttuurihistoriaan – aivan Fellinin elokuvien ja Danten jumalaisen näytelmän hengessä." Kokoelma etenee reaalisesta kohti uskomatonta fantasiaa." – Olli Mäkinen, Pohjalainen

"Hän antaa tilaa myös fantasialle, oudoille yhteensattumille, jopa ihmeellekin. Novelleissa vilahtelee tuttuja nimiä kuten Fellini, Kafka ja Hemingway. Kafkaanhan Pakkasta on joskus verrattukin." – Leena Tuomela, Ilkka

*** Pakkasen edellinen teos, Muuan Jeesus, oli vuoden 2003 kristillinen kirja -ehdokas:

”Jukka Pakkanen on kirjoittanut syvästi viisaan kirjan – parasta mitä olen häneltä lukenut. Hän antaa niin paljon ajattelemisen aihetta, että lukija joutuu hidastamaan lukemistaan.” – Marko Ikävalko, Savon Sanomat

”Teokselle on kunniaksi, että se pitää sisällään ihmeen mahdollisuuden ja tunnustaa kaipuun todellisuuden.” – Erkki Vettenniemi, Helsingin Sanomat

Fellinin raitiotie - sidottu, Suomi, 2004